在看到李墨笑眯眯的拿着文件袋走进自己办公室的时候,宗帅原本还算得上不错的心情瞬间急转直下。,
折腾了好几个月,好不容易和秦宏谈拢了关于星美院线的收购事宜之后,宗帅本以为自己可以有个短暂的休假,现在看来,他的梦想还没开始就已经快结束了。
等到李墨从文件袋里把东西拿出来放到宗帅面前的时候,他更是觉得自己整个人都不好了。
也难怪宗帅会有这样的想法,主要是李墨现在放在他面前的东西实在实在是有点不好形容。
32开本,三联出版社出版,上下两册,封面上书个大字。
书剑恩仇录!
金庸著!
!
这不就是两本普普通通的嘛?
我,宗帅,好歹也是在这个圈子里看过吃过的人。
以原著为根基进行改编的项目宗帅不仅经手过,而且还不止一次,但像李墨这样什么准备都没有,直接拿了本过来的,他还真是头一次见。
就算宗帅自己没当过编剧导演神马的,但他也知道金庸是不能就这么直接拿来当剧本用的。
金,古,梁三位武侠大家中,古龙的作品是最容易改编的。
因为风格问题,古龙的基本上能用寥寥几笔便把整个场景的画面感勾勒出来。
可问题是,金庸的不能这么玩啊。
在金庸的里,往往在开篇第一个登场的人物通常都不会是主角,而是一个介绍人。
依靠着这个介绍人入题之后,往往两三页后即开始一些精彩的武学片段,情节勾人。然后一步步利用这个“伪主角”,一点点往下推动,用他的视角打开整个江湖。在合适的时候,将视角挪到真正的主角身上。
到了这个时候,整篇叙述的高度,也从开场的那个虚构的、不见经传的人物,慢慢的开始和正史搭上。,
说实话,金庸的这种感觉很像天朝的传统园林:转过屏风,眼见门廊,你以为这已经是院子了,几步路的功夫还不容你感叹花草虫鱼,门廊后更大的一片湖光山色已经冲进你的眼中
可以说,金庸的故事和中国的园林以及更高的中国哲学是很像的,都是一种克制的、审慎的美学。
可当金庸的这种美学需要与影视行业相互交融的时候,问题就出现了。
作为的拥趸的观众通常也会是金庸作品改编电影的第一批观众,对他们来说,在看到电影第一个画面,第一个出场人物的时候,便会在心里不自觉的将眼前的画面与自己脑海中阅读以后产生的画面进行对比和脑补,而在这个过程中,电影画面几乎可以肯定会与观众脑补出来的东西产生差异
所以,金庸的作品相对来说,改编成电视剧难度相对要容易很多,而电影改编,则几乎都会把原著情节改得一塌糊涂
想到这里,宗帅疑惑的看着面前的东西,然后狐疑的看着李墨:
请收藏:https://m.cshp.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)